Svenska English Deutsch -------------------------------- -------------------------------- -------------------------------- Förrätter Hors d'œuvres Vorspeisen Bulgarisk tjopska Bulgarian Chopska Bulgarischer Tschopska Tomat Sarda Tomato Sarda Tomate Sarda Kaviarägg Caviar Eggs Kaviareier Polska ägg Polish Eggs Polnische Eier Champinjoner typ Bernhard Mushrooms Type Bernhard Champignons Typ Bernhard Skinkinjoner Hamshrooms Schinkignons Fransk löksoppa French Onion Soup Französische Zwiebelsuppe Nudelsoppa med ägg Noodle Soup with eggs Nudelsuppe mit Eiern Transylvansk kumminsoppa Transylvanian Caraway Soup Siebenbürgische Kümmelsuppe * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Huvudrätter Main Courses Hauptspeisen Spaghetti Bernhardese Spaghetti Bernhardese Spaghetti Bernhardese Currykalkon Bombay Turkey Curry Bombay Currytruthahn Bombay Kalvlever i citronsmör Liver In Lemon Butter Kalbsleber in Zitronenbutter Cevapcici Cevapcici Cevapcici Gulasch (Husets specialitet) Gulyas (Our recommendation) Gulyas (Spezialität des Hauses) Wiener Schnitzel Viennese Schnitzel Wiener Schnitzel Fläskkarré Bernard Pork Loin Bernard Schweinskarree Bernard Ostfondue Cheese Fondue Käsefondue * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Tillval Side order Beilagen Semmelknödel (brödbullar) Bread dumplings Semmelknödel * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Sallader Salads Salate Potatissallad Potato Salad Erdäpfel(Kartoffel)salat Tomatsallad Tomato Salad Tomatensalat * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Efterrätter Sweets Nachspeisen Kejsarskräp Emperor's Trash Kaiserschmarrn Salzburgisk klimp Salzburgian Dumpling Salzburger Nockerl Körsbärskaka Cherry Cake Kirschenkuchen Linzer tårta Linzer Cake Linzer Torte * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Drycker Beverages Getränke Kaffe Coffee Kaffee Öl Beer Bier * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Tillbaka till Back to the Zurück zum   © Bernhard Kauntz 1995 - 2005   last update 20.4.2005 by webmaster@werbeka.com